Etikettensymbole / Waschhinweise



Diese Symbole bedeuten, dass Sie die Unterwäsche in der Maschine waschen können. Die Zahl in dem Bottich gibt die maximale Wassertemperatur in Grad Celsius an.


Ein Strich unter dem Bottich bedeutet "Schonwäsche" bei der angegebenen Temperatur. Hier sollte die Unterwäsche einer möglichst geringen mechanischen Belastung ausgesetzt werden. Tipp: Benutzen Sie viel Wasser bzw. wenig Wäsche und einen langsamen Schleudergang. Es sollten reizstoffarme Waschmittel wie indische Waschnuss-Schalen verwendet werden. Bitte keinen Weichspüler benutzen und mit klarem Wasser durchspülen.


Textilien mit diesem Symbol verlangen nach dem speziellen Wollwaschgang ihrer Waschmaschine oder schonender Handwäsche.


Handwäsche bei maximal 40 Grad Wassertemperatur. Möglichst schonend bewegen, spülen und wringen.


Hier darf NICHT mit Wasser gewaschen werden. Textilien mit diesem Symbol verlangen nach chemischer Reinigung.


Trocknen


Dies sind Hinweise zum Gebrauch von Wäschetrocknern.
2 Punkte bedeuten: Uneingeschränkt trocknergeeignet.
1 Punkt bedeutet: Nur mit reduzierter Hitze (ca. 60ºC) trocknen.
Durchgestrichen bedeutet: NICHT trocknergeeignet.


Kleidungsstücke die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, sollten Sie liegend trocknen, da sie sonst Ausleiern könnten.


Bügeln


1 Punkt: Bügeln bei niedriger Temperatur (ca. 110ºC) ohne Dampf
2 Punkte: Bügeln bei mittlerer Temperatur (ca. 150ºC)
3 Punkte: Bügeln bei hoher Temperatur (ca. 200ºC)
Durchgestrichenes: NICHT bügeln.

Weitere Hinweise

Für einige Pflegehinweise gibt es keine Symbole, dann sollten sich aber auf den Etiketten kurze Texte befinden, wie etwa "nicht schleudern" oder "Von links Waschen" (um die Außenseite des Stoffes durch die Reibung der Waschmaschine nicht zu strapazieren). "Von links Bügeln" ist z.B. nötig, wenn es sich um Textilien mit sog. "Foliendrucken" handelt, welche bei Hitze schmelzen und verschmieren können.


Chemische Reinigung


Keine chemische Reinigung! Bei so gekennzeichneten Textilien sollten Sie auch vorsichtig mit Fleckenwasser und anderen Lösungsmitteln sein.



Diese Zeichen geben an, wie und womit das Material in der chemischen Reinigung zu behandeln ist. Die Buchstaben in den Kreisen sind Kürzel für verschiedene Lösungsmittel. Das Dreieck sagt z.B. aus, ob man die Wäsche mit Chlor behandeln bzw. bleichen kann oder nicht.


« zurück 

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, um unseren Service bereitzustellen. Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung. Zustimmen